HSK 3 · VOCABULARIO HSK
被
bèi
Cubrir (con)- Estructura del carácter
- 介
- HSK
- 3
- Palabras HSK relacionadas
- 519
- Vocabulario HSK
- —
被
被 (bèi) es una palabra china del HSK 3. Su significado más habitual es Cubrir (con). Según el contexto, también puede significar Usado para indicar voz pasiva (colocado antes del autor de la acción como "by" en oraciones de voz pasiva en inglés o, si no se menciona al autor, antes del verbo) o (desde c. 2009) (sarcástico o jocoso) usado para indicar que la siguiente palabra debe considerarse entre comillas (como en 被旅游 para "ir de viaje", por ejemplo). Consulta los ejemplos para elegir el sentido adecuado en cada oración.
01Cubrir (con)
02Usado para indicar voz pasiva (colocado antes del autor de la acción como "by" en oraciones de voz pasiva en inglés o, si no se menciona al autor, antes del verbo)
03(desde c. 2009) (sarcástico o jocoso) usado para indicar que la siguiente palabra debe considerarse entre comillas (como en 被旅游 para "ir de viaje", por ejemplo)
04Colcha
被
我以前被骗过。Wǒ yǐ qián bèi piàn guò。
Antes me han engañado.
这条被子很暖和。Zhè tiáo bèi zi hěn nuǎn huo。
Ese edredón es muy calentito.
汤姆应该要被开除。Tāng mǔ yīng gāi yào bèi kāi chú。
A Tom lo deberían despedir.