美中不足 (měizhōng-bùzú) é uma palavra chinesa do HSK 7-9. Seu significado mais comum é um pequeno defeito em uma situação geralmente boa. Dependendo do contexto, também pode significar a imperfeição no meio de algo bom. Consulte os exemplos para escolher o sentido adequado em cada frase.
01um pequeno defeito em uma situação geralmente boa
02a imperfeição no meio de algo bom
02 · EXEMPLOS
美中不足
那家馆子物美价廉,美中不足的是他们糟糕的位置。Nà jiā guǎn zǐ wù měi jià lián, měi zhōng bù zú de shì tā men zāo gāo de wèi zhì。
A comida daquele restaurante é deliciosa e o preço é baixo. Porém, a localização não é boa.